-
1 reus
n (pl rei) юр.відповідач у цивільному процесі* * *n; (pl rei); лат.; юр. -
2 litigant
сторона у судовій справі (у судовому процесі, у цивільному процесі), учасник судового процесу- litigant's address
- litigant's privilege -
3 litigate
позиватися, оскаржувати у суді, судитися; бути стороною у судовому спорі; бути стороною, яка позивається; виступати в якості сторони в судовому (цивільному) процесі; вести процес- litigate in court -
4 standard of international law
standard of international law of invention — пат. критерій неочевидності, критерій патентоздатності
standard of international law of law — норма права; вимога права; правовий критерій, правовий стандарт
standard of international law of procedure — процесуальна норма, процесуальна вимога, процесуальний критерій
standard of international law of proof — доказова норма, норма (стандарт) доведення ( факту); критерій доведеності
standard of international law of proof because of the preponderance of evidence — критерій доведеності з огляду на наявність вагоміших доказів ( в цивільному процесі)
standard of international law of proof beyond a reasonable doubt — критерій доведеності за відсутності обґрунтованого сумніву ( в кримінальному процесі)
standard of international law-setting — встановлення норми, встановлення стандарту
standard of international law-setting activities — діяльність з опрацювання (або встановлення) норм (нормативів)
standard of international law tax rate — основна ставка оподаткування, основна податкова ставка
English-Ukrainian law dictionary > standard of international law
-
5 litigant
1. nпозивач (у судовому процесі)2. adjщо позивається* * *I n; юр.сторона в цивільному процесі; позивач або відповідачII a; юр. -
6 champerty
ведення чужої судової справи з отриманням частки позовної суми ( або предмету спору) у разі виграшу справи; неправомірне надання допомоги іншій особі в цивільному процесі з метою отримання участі у вигодах від цього процесу; незаконна купівля (незаконе фінансування) чужого судового процесу, чамперті -
7 civil bail
-
8 civil legal aid
правова допомога; консультація в цивільному процесі -
9 demurrer to evidence
-
10 duplication
подвоєння; копіювання, дублювання, повторення, виготовлення у двох примірниках; зняття копій; дупліка ( репліка позивача); нові заперечення відповідача ( у цивільному процесі) -
11 estop
відхиляти заяву супротивної сторони, що суперечить її попереднім висловлюванням ( у цивільному процесі); заявляти процесуальний відвід; позбавляти права заперечення ( сторону у справі), позбавляти права оспорювати факти ( про сторону у справі), позбавляти права посилатися на факти ( сторону у справі)- estopped -
12 proof
доказ, докази; доведення; підтвердження; доведеність; судове слідство; шотл. судовий розгляд без участі (суду) присяжних засідателів, розгляд справи суддею замість суду присяжних; коректураproof by circumstantial evidence — = proof by indirect evidence доведення непрямими доказами; доведеність непрямими доказами
proof on a preponderance of probabilities — доведеність наявністю більшої ймовірності ( критерій доведеності в цивільному процесі)
- proof and hearingproof that will stand up in court — докази, що ніхто не зможе спростувати у суді
- proof beyond reasonable doubt
- proof by affidavit
- proof by indirect evidence
- proof by confession
- proof by confession evidence
- proof by direct evidence
- proof by notoriety
- proof by presumption
- proof by testimony
- proof by testimony evidence
- proof from the contrary
- proof of admission
- proof of age
- proof of attestation
- proof of authenticity
- proof of birth
- proof of confession
- proof of consistency
- proof of evidence
- proof of fact
- proof of genuineness
- proof of handwriting
- proof of illegal activities
- proof of novelty
- proof of official record
- proof of ownership
- proof of payment
- proof of priority
- proof of record
- proof of special damage
- proof of witness
- proof presentation
- proof-proof
- proof to the contrary -
13 duplication
n1) повторення; дублювання; подвоєння2) знімання копії, копіювання; розмножування3) копія, дублікат4) геол. перекриття5) юр. нові заперечення відповідача* * *n1) дублювання; повторення2) копіювання; кiнo, фoтo контратипування3) дублікат, копія4) гeoл. перекриття5) юp. нові заперечення відповідача ( у цивільному процесі)6) бioл. подвоєння -
14 estop
v юр.1) відводити заяву супротивної сторони, яка суперечить її попереднім висловлюванням2) заявляти процесуальне відведення3) заважати, перешкоджати* * *v1) юp. відводити (у цивільному процесі) заяву супротивної сторони, що суперечить її колишнім висловленням; заявляти процесуальний відвід2) заважати, перешкоджати, зупиняти -
15 non-assumpsit
-
16 duplication
n1) дублювання; повторення2) копіювання; кiнo, фoтo контратипування3) дублікат, копія4) гeoл. перекриття5) юp. нові заперечення відповідача ( у цивільному процесі)6) бioл. подвоєння -
17 estop
v1) юp. відводити (у цивільному процесі) заяву супротивної сторони, що суперечить її колишнім висловленням; заявляти процесуальний відвід2) заважати, перешкоджати, зупиняти -
18 litigant
-
19 non-assumpsit
-
20 reus
n; (pl rei); лат.; юр.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Яковлев, Андрей Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яковлев. В Википедии есть статьи о других людях с именем Яковлев, Андрей. Андрей Иванович Яковлев укр. Андрій Іванович Яковлів … Википедия
беззаперечний — а, е. Якого не можна заперечити; безспірний. || Який не допускає заперечень; категоричний. •• Беззапере/чне стя/гнення примусове стягнення коштів без звернення до суду, арбітражного суду, іншого органу, який розглядає майнові суперечки.… … Український тлумачний словник
процесуальний — а, е. Стос. до процесу (у 3 знач.). Процесуальний кодекс. •• Процесуа/льне пра/во частина норм правової системи, яка регулює відносини, що виникають при розслідуванні злочинів, розгляді та вирішенні кримінальних та цивільних справ. Процесуа/льне… … Український тлумачний словник
консолідація — ї, ж. 1) Дія за знач. консолідувати й консолідуватися. •• Консоліда/ція кі/стки мед. процес зрощення пошкодженої кістки з відновленням її цілісності. 2) Один із видів систематизації законодавства. 3) У цивільному праві – припинення права… … Український тлумачний словник
негаторний — а, е: •• Негато/рний по/зов у цивільному праві та процесі – вимога власника про усунення порушень, які перешкоджають здійсненню його права користування або розпорядження належним йому майном … Український тлумачний словник
